-
1 funding plan
plan m de financement -
2 decommissioning funding plan
- план или график финансирования мероприятий по выводу АЭС из эксплуатации или закрытия площадки
план или график финансирования мероприятий по выводу АЭС из эксплуатации или закрытия площадки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > decommissioning funding plan
-
3 decommissioning funding plan
Универсальный англо-русский словарь > decommissioning funding plan
-
4 Logistics Requirements and Funding Plan
Military: LRFPУниверсальный русско-английский словарь > Logistics Requirements and Funding Plan
-
5 decommissioning funding plan
Engineering: DFPУниверсальный русско-английский словарь > decommissioning funding plan
-
6 funding
funding ['fʌndɪŋ](a) (for project) financement m;∎ BP will put up half of the funding BP financera le projet à 50 pour cent;►► funding loan emprunt m de consolidation;funding operation opération f de financement;funding plan plan m de financement -
7 funding
∎ BP will put up half of the funding BP financera le projet à 50%funding loan emprunt m de consolidation;funding operation opération f de financement;funding plan plan m de financement -
8 funding
сущ.1) фин. консолидирование, фундирование ( переоформление краткосрочной задолженности в долгосрочную)See:2) фин. финансирование, фондирование, субсидирование (выделение средств для покрытия каких-л. расходов, формирования страхового фонда и т. п.)Syn:See:aggregate funding method, evergreen funding, pilot funding, tranche funding, funding cycle, prefunding, refunding, overfunding, underfunding, full funding, funding ratio, minimum funding requirement, pension plan funding, terminal funding, funding agency, funding instrument, fund 2. 1), funded
* * *
фундирование; консолидирование: 1) рефинансирование: конверсия краткосрочного долга в долгосрочный; замена облигаций с истекающими сроками путем выпуска новых; = refunding; 2) фундирование (финансирование) долга: продажа государством или компаниями долгосрочных облигаций; 3) капиталовложения или создание резервов в другой форме для обеспечения будущейпенсии, а также благотворительности; 4) изыскание ресурсов для финансирования проекта (прежде всего в форме выпуска облигаций); финансирование проекта.* * *Финансирование; консолидирование долга. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта -
9 funding
-
10 pension plan funding
фин., страх. финансирование пенсионного плана* (конкретный способ расчета и сбора взносов в данный пенсионный план; напр., индивидуальный расчет пенсионных обязательств либо агрегированный расчет, выплата пенсий текущим пенсионерам за счет средств, аккумулированных за период их трудовой жизни на отдельном счете, либо за счет взносов текущих работников и т. д.)See:pension plan, pension fund, individual funding method, aggregate funding method, entry age normal method, terminal funding, pay-as-you-go, full funding limit, minimum funding requirement
* * *
фундирование пенсионного плана: механизм финансирования данной пенсионной программы. -
11 pension plan
фин., страх., эк. тр. пенсионный план, система пенсионного обеспечения, пенсионная схема (схема, по которой работодатель, а иногда также и работник, периодически перечисляет средства на специальный счет, средства с которого под управлением пенсионного фонда инвестируются в различные активы, а впоследствии направляются на выплаты пенсий данному работнику)Syn:See:advance funded pension plan, Canada Pension Plan, cash-balance pension plan, company pension plan, contributory pension plan, corporate pension plan, defined benefit pension plan, defined contribution pension plan, executive pension plan, final salary pension plan, funded pension plan, group pension plan, group personal pension plan, hybrid pension plan, individual pension plan, money purchase pension plan, non-contributory pension plan, non-qualified pension plan, occupational pension plan, personal pension plan, portable pension plan, private pension plan, profit sharing pension plan, public pension plan, qualified pension plan, registered pension plan, self-employed pension plan, self-employment pension plan, simplified employee pension plan, stakeholder pension plan, tax-deferred pension plan, trusteed pension plan, unfunded pension plan, pension plan administrator, pension plan funding, pension plan manager, pension plan provider, pension plan sponsor, pension plan termination insurance, pension plan trustee, salary reduction simplified employee pension plan, self-invested personal pension plan, pension equity plan, Keogh plan, personal pension scheme, deposit administration plan, 401(k) plan, safe harbor plan, 403(b) plan, target benefit plan, plan participant, pension fund, individual retirement account, salary-related scheme, final salary scheme, final-average-pay plan, career average plan, approved pension scheme, unapproved pension scheme, active member, pension consultant, summary plan description, pension contribution, plan loan, hardship withdrawal
* * *
пенсионный план: схема, при которой работодатель (часто вместе с работником) делает регулярные взносы в пенсионный фонд, из которого делаются выплаты после выхода работников на пенсию; см. contributory pension plan;* * *. Фонд, образованный с целью выплаты пенсий . Инвестиционная деятельность . -
12 full funding limit
страх., фин., амер. лимит [предел\] полного финансирования* (законодательно установленное ограничение на максимально допустимую сумму, которую спонсор пенсионного плана может переводить в план за определенный период, сохраняя право на налоговые льготы; размер лимита определяется как наименьшая величина из суммы начисленных обязательств плана с учетом прогнозируемых изменений выплат и определенной доли от текущих обязательств плана, накопленных к определенной дате; размер допустимой доли в разные годы менялся)See: -
13 terminal funding
фин., страх. фундирование [финансирование\] при прекращении [окончании\]* (метод финансирования пенсионного плана, при котором сумма, необходимая для обеспечения всех ожидаемых будущих пенсионных выплат работнику, переводится в пенсионный план в виде разового платежа в момент прекращения трудовой деятельности данного работника)See: -
14 minimum funding requirement
сокр. MFR страх., брит. требование минимального финансирования* (в британской пенсионной системе: установленное государственными регулирующими органами правило, требующее обеспечение перевода в негосударственный пенсионный план определенного минимального объема финансирования; направлено на обеспечение того, чтобы в негосударственном пенсионном плане имелся объем средств, достаточный для выполнения обязательств перед пенсионерами, и тем самым на защиту прав участников плана; правило применяется к некоторым разновидностям негосударственных пенсионных планов, в частности, к системам пенсий на основе последней зарплаты)See:Англо-русский экономический словарь > minimum funding requirement
-
15 pension plan funding
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pension plan funding
-
16 formula funding
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > formula funding
-
17 Finanzierung nach Plan
-
18 financiación de plan de pensiones
• pension plan fundingDiccionario Técnico Español-Inglés > financiación de plan de pensiones
-
19 financiamiento de plan de pensiones
• pension plan fundingDiccionario Técnico Español-Inglés > financiamiento de plan de pensiones
-
20 método de financiación de plan de pensiones
• pension plan funding methodDiccionario Técnico Español-Inglés > método de financiación de plan de pensiones
См. также в других словарях:
Plan Marshall — Saltar a navegación, búsqueda El cartel anuncia la financiación, a través del Plan Marshall, de parte de las obras de reconstrucción de Alemania O … Wikipedia Español
Plan de crise pour une pandemie — Plan de crise pour une pandémie Dans un contexte de mondialisation et de risque accru de diffusion de maladies émergentes, la définition d un plan de crise pour une pandémie est devenu une préoccupation partagée pour de nombreux acteurs… … Wikipédia en Français
Plan B — UK US noun [S] ► an action or set of actions for doing or achieving something that can be used if the preferred method fails: »The alternative Plan B for funding the stadium calls for a contribution of $7.5 million a year from taxpayers for 30… … Financial and business terms
Plan (aid organisation) — Infobox Company | company name = Plan company type = Charity company slogan = Be a part of it. [ [http://www.plan.org.au/ Plan Australia ] ] foundation = 1937, Spain location = Surrey, United Kingdom key people =John Langdon Davies Eric… … Wikipedia
funding — Used to describe the refinancing of a debt prior to its maturity (the same as refunding). In corporate finance refers to the floating of bonds to raise finance and levels of capital. Bloomberg Financial Dictionary See also: refunding. Bloomberg… … Financial and business terms
Plan Paulson — Immeuble abritant le Département du Trésor des États Unis Le Plan Paulson, ou TARP[note 1], est l une des mesures mises en place par les États Unis à partir de septembre 2008 pour faire face à la crise financière de 2008, elle même enfantée par… … Wikipédia en Français
Plan de crise pour une pandémie — Dans un contexte de mondialisation et de risque accru de diffusion de maladies émergentes, la définition d un plan de crise pour une pandémie est devenue une préoccupation partagée par de nombreux acteurs (autorités politiques et sanitaires,… … Wikipédia en Français
Funding ratio — The ratio of a pension plan s assets to its liabilities. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
funding ratio — The ratio of a pension plan s assets to its liabilities ( liability). Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
funding system — A plan whereby on the creation of a debt for money borrowed provision is made for the revenues whereby the interest can be paid and the principal gradually reduced. Merrill v Monticello (CC Ind) 22 F 589, 596 … Ballentine's law dictionary
Content of a business plan — Main article: Business plan This article explains what goes into a business plan and why. It is not specific to any particular kind of business plan, nor does it presume any specific layout. Please do not read the section headings as titles of… … Wikipedia
